Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. В БелЖД заметили странные перестановки среди управленцев — с этим может быть связано КГБ
  2. «Власти не получат от нас ни евро, пока не станут демократическими». Интервью с еврокомиссаром Мартой Кос о поддержке и будущем Беларуси
  3. Власти бросились устранять дефицит кадров. Эксперт: решение на поверхности — при чем тут увольнения из-за политики, аресты и «тунеядцы»
  4. «Три человека давно не были в РБ — допросы». Как проходят «беседы» на границе Беларуси с Евросоюзом в декабре
  5. Многодетной маме, которая вынужденно живет в Польше, силовики заблокировали карту, куда шли алименты. Вот что говорят чиновники
  6. «Мы сами со всем разберемся». Тихановская прокомментировала скандал вокруг мужа и его возможный отъезд в Америку
  7. Россия собирается организовать «мирные протесты» в крупных городах Украины — вот с какой целью
  8. Налоговики обратились к владельцам недвижимости и транспорта — есть риск попасть на «административку», если проигнорировать
  9. Телефонные мошенники придумали способ проще и быстрее обманывать людей — какая просьба должна насторожить
  10. В 2020-м «непростой» иностранец хвалил Лукашенко и говорил, что «никто не украдет» его имущество в Беларуси. Реальность оказалась иной
  11. Ведущая ОНТ нашла отличное объяснение для фотографий с отдыха в Европе. Но не учла детали
  12. Чиновники хотят ввести изменения, которые затронут тех, кто ходит в секонд-хенды и покупает мясо, молоко, яйца, хлеб, макароны и сахар
  13. Секс, насилие, унижение. Рассказываем, как на самом деле жили женщины в партизанских отрядах Беларуси во время войны
  14. Для беларусов хотят сделать «безвизовым» целый курортный регион
  15. Лукашенко заявил, что даже если в Украине установится мир, то «нам от этого легче не станет»
  16. «Я расстроился, что он не убежал». Поговорили с беларусом, который встретил ягуара в джунглях и стал звездой Бразилии
  17. Налоговики выпустили предупреждение для сдающих в аренду недвижимость. Для них собираются ввести изменения


Десятки тысяч людей в южноафриканском городе Дурбан отпраздновали коронацию 48-летнего короля Мисузулу Синкобиле Зулу, который принял титул короля зулусов в августе, рассказывает Русская служба Би-би-си.

Фото: Reuters
Фото: Reuters

Церемония, на которой король получил свидетельство об официальном признании от президента Сирила Рамафоса, стала первой с 1971 года.

Его отец Гудвиллу Звелитини умер в марте 2021 года. Он правил почти 50 лет. У него было шесть жен и не менее 26 детей. Внезапная смерть матери короля Мисузулу (через месяц после того, как она была назначена королевой-регентом) еще больше обострила борьбу за власть в королевском дворе.

Коронация завершает долгую и ожесточенную борьбу за поиск преемника. Принц Бамбиндлову Зулу сказал Би-би-си, что верит — его брат объединит королевскую семью и народ. «Я думаю, что он будет великим королем», — заявил принц.

«Его величество не обязан носить одежду в британском стиле»

Праздничные песни и танцы сопровождали каждое выступление. Несколько местных и иностранных высокопоставленных политиков были среди десятков тысяч людей, присутствовавших на церемонии на стадионе Мозес Мабида, которая сочетала элементы традиционной зулусской культуры и христианских молитв.

Пятую часть населения Южной Африки составляют зулусы — это крупнейшая этническая группа страны, а годовой бюджет ее монархии, финансируемый налогоплательщиками, составляет более 3,6 млн долларов.

Фото: Reuters
Фото: Reuters

Именно деньги отталкивают многих южноафриканцев от членов королевской семьи — учитывая, что в стране восемь монархов, официально признанных правительством, и все они финансируются за счет налогоплательщиков.

Королевская семья зулусов получает одни из самых больших бюджетных ассигнований, хотя правительство провинции Квазулу-Натал заявляет, что деньги тратятся не только на королевскую семью — они также покрывают заработную плату персонала, содержание дворцов и программы, связанные с традиционными церемониями.

Государственная коронация состоялась через два месяца после коронации во дворце в провинции Квазулу-Наталл. Это первая коронация короля зулусов с тех пор, как Южная Африка стала демократией в 1994 году. Отца нового монарха короновали в 1971 году.

«Правительство эпохи апартеида вручило тогда сертификат королю. На этот раз мы ожидаем, что наш король будет носить свою традиционную одежду, потому что сейчас мы живем в условиях демократии. Его величество не обязан носить одежду в британском стиле», — сказал профессор африканских языков Университета Квазулу-Натал Сихавукеле Нгубане.

Фото: Reuters
Фото: Reuters

Король, как видно на фото, оправдал ожидания. Гости церемонии также были одеты в традиционные наряды.

«Это радостное событие, начало новой эры», — не скрывал восторга профессор Нгубане.

«Как король сказал, так и будет»

Политические партии ЮАР приветствовали нового короля, и только коммунисты пикетировали церемонию.

Свою первую официальную речь Мисузулу произнес через несколько месяцев после смерти отца — до того, как официально стал наследником престола. В речи он призывал жителей Квазулу-Натала прекратить грабежи и беспорядки, вспыхнувшие после ареста бывшего президента Джейкоба Зумы (тоже зулуса) за неуважение суду.

Это были самые разрушительные беспорядки в ЮАР после падения апартеида. Речь на зулусском явно давалась Мисузулу с трудом, и в итоге он продолжил ее по-английски, на котором говорит гораздо лучше.

В сентябре уже поле вступления на трон король Мисузулу руководил обрядом посвящения зулусских девочек-подростков «Танец тростника» — традиционный ежегодный обряд народности Зулу, который проводится для того, чтобы рассказать молодому поколению о корнях и сохранять традиции в условиях глобализации. Девочки и молодые женщины во время обряда танцуют и поют этнические песни.

Фото: Reuters
Фото: Reuters

Во время этого обряда монарх выступил против гендерного насилия в ЮАР, которая имеет один из самых высоких в мире показателей изнасилований и сексуальных домогательств: «Насилие в отношении женщин и детей — позор для нашей нации. Женщин нужно уважать и защищать. Мы, как мужчины, должны прилагать к этому больше усилий».

Популярность короля Мисузулу, по мнению профессора Нгубане, — знак того, что несмотря на исключительно церемониальное положение, многие считают его моральным авторитетом: «На зулусском мы говорим: Umlomo ongathethi manga. Что означает: как король сказал, так и будет».

Некоторые женщины из тех, кто участвовал в праздновании коронации в Дурбане, говорили журналистам Би-би-си, что это событие значит очень много для их поколения. «Мы рады быть здесь, чтобы показать ему, что мы на 100% поддерживаем его как короля», — сказала одна и них.

Мисузулу Синкобиле Хломесахишлангу Звелитини родился 23 сентября 1974 года в Ихлабе, ЮАР. Закончил начальную школу в бывшем Свазиленде (откуда родом его мать), потом вернулся на родину и получил частное образование в колледже Святого Чарльза в Питермарицбурге.

Фото: Reuters
Фото: Reuters

Затем учился в Джексонвильском университете в США, где прожил несколько лет. Женат на двух женах, имеет трех сыновей.