Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Налоговики обратились к владельцам недвижимости и транспорта — есть риск попасть на «административку», если проигнорировать
  2. Секс, насилие, унижение. Рассказываем, как на самом деле жили женщины в партизанских отрядах Беларуси во время войны
  3. Власти бросились устранять дефицит кадров. Эксперт: решение на поверхности — при чем тут увольнения из-за политики, аресты и «тунеядцы»
  4. Многодетной маме, которая вынужденно живет в Польше, силовики заблокировали карту, куда шли алименты. Вот что говорят чиновники
  5. «Я расстроился, что он не убежал». Поговорили с беларусом, который встретил ягуара в джунглях и стал звездой Бразилии
  6. Чиновники хотят ввести изменения, которые затронут тех, кто ходит в секонд-хенды и покупает мясо, молоко, яйца, хлеб, макароны и сахар
  7. Для беларусов хотят сделать «безвизовым» целый курортный регион
  8. Семейная шутка стала реальностью: уехавшей из Беларуси педиатру Майе Терекуловой силовики заблокировали счета
  9. «Заставлены абсолютно все обочины». Минчане жалуются на проблемы от новой системы оплаты парковок
  10. Россия собирается организовать «мирные протесты» в крупных городах Украины — вот с какой целью
  11. «Власти не получат от нас ни евро, пока не станут демократическими». Интервью с еврокомиссаром Мартой Кос о поддержке и будущем Беларуси
  12. Доллар готовится: какой курс будет в середине декабря? Прогноз по валютам
  13. «Трясти какими-то призывами». Глава МИД очередной раз высказался о Литве — теперь вспомнил про деньги и Россию
  14. Лукашенко заявил, что даже если в Украине установится мир, то «нам от этого легче не станет»
  15. «Мы сами со всем разберемся». Тихановская прокомментировала скандал вокруг мужа и его возможный отъезд в Америку
  16. В 2020-м «непростой» иностранец хвалил Лукашенко и говорил, что «никто не украдет» его имущество в Беларуси. Реальность оказалась иной


/

Статью в русскоязычной Википедии о нашей стране переименовали с «Белоруссии» на «Беларусь».

Изображение носит иллюстративный характер. Фото: "Белсат", страница в Х @zlobezumie
Изображение носит иллюстративный характер. Фото: «Белсат», страница в Х @zlobezumie

Ранее «Зеркало» писало, что в русскоязычной «Википедии» создали по этому вопросу специальную рабочую группу, члены которой провели масштабное исследование. Они проанализировали публикации в русскоязычных СМИ, научных работах и другой литературе, в которых упоминается наша страна. И проверили, какое именно название используется чаще всего.

Оказалось, что с 2012 года в наиболее крупных российских СМИ чаще используют «Белоруссия», но в остальных — «Беларусь». В общем количестве новостей медиа преобладает именно последний вариант. Также он лидирует в научных статьях на русском языке. А вот в диссертациях и печатной литературе обе формы используются равномерно.

В итоге рабочая группа рекомендовала переименовать статью о нашей стране в «Беларусь».

21 января изменения вступили в силу. Как отметил проект «МотолькоПомоги», переименование «Белоруссии» в «Беларусь» в других статьях Википедии пока не завершено, но в основной статье указано актуальное название нашей страны.

Скриншот статьи о Беларуси на сайте русскоязычной Википедии. 21 января 2025 года
Скриншот статьи о Беларуси на сайте русскоязычной Википедии. 21 января 2025 года