17 сентября на мероприятии, посвященном Дню народного единства, публично исполнили песню «Баллада о диктаторе» — в честь Александра Лукашенко. Песня восхваляет беларусского политика, рисуя его образ очень далеким от действительности. Мы решили это исправить: при помощи нейросетей и по мотивам песни в честь политика создали свою — но куда более реалистичную.
В Минске на патриотическом форуме, приуроченном ко Дню народного единства, исполнили композицию под названием «Баллада о диктаторе». Презентацию провела пресс-секретарь Лукашенко Наталья Эйсмонт.
Автор песни — молдавский поэт Павел Дуганов. Эйсмонт заявила, что произведение появилось «спонтанно» и изначально не предназначалось для публичного показа. «Баллада о диктаторе» отличается явно пропагандистской направленностью и упрощенным взглядом на сложные политические вопросы. Текст наполнен патриотическими клише, односторонними оценками и восхвалениями Лукашенко (его имя там не звучит, но из контекста понятно, о ком идет речь).
Как вы понимаете, песня, прозвучавшая на концерте ко Дню народного единства, по своей сути очень далека от реальности. «Зеркало» решило это исправить: для этого мы «скормили» языковой модели Claude Sonnet 3.5 стихи Дуганова и попросили переделать их так, чтобы они правдивее описывали ситуацию как самого Лукашенко, так и ситуацию в Беларуси. Текст, написанный нейросетью, нельзя назвать совершенным, однако мы не стали его редактировать.
После этого мы загрузили полученный материал в сервис Suno, который сгенерировал песню со словами в форме баллады. Вот что получилось.
Текстовая версия оригинала и вариант нейросети
| Вариант, который пели перед Лукашенко | Вариант нейросети (более реалистичный) |
| Рождаются строки поэта В смелом сердце среди дискуссий, Эти строки душой согреты О главе родной Беларуси. С державой своей визави В чести здесь порядок, уют. Объясняется ей в любви, А любимую не отдают. Объясняется во весь голос, Хотя слов всё равно мало. Край, где Якуб Колас Творил вместе с Янкой Купалой. Где закаты пурпурны костры, Где первозданно цветущей Душу вновь бередят «Песняры» Своей «Беловежской пущей». Под небом в пути млечном Реют ветра норд-веста, Здесь помнят о подвиге вечном Героев Хатыни и Бреста. И стоит он как гладиатор, Заслонивший Родину грудью. А враги верещат — «диктатор» И брызжут слюной, как ртутью. Одни дают ракеты убийцам И беспилотников рамы, А диктатор строит больницы, Мосты, дороги и храмы. Нас хотят втоптать в землю, Чтоб забыли свои имена. Но не знало отребье, Что мы этой земли семена. Для них это шок: Накидав санкций ворох, Пытались стереть славян в порошок, А получился порох. Из сердца распахнутого, Куда посыл сантиментов загнан, Может, любимый композитор Пахмутова, Но пока актуальнее Вагнер. Рождается новое завтра В лучах раскаленного солнца, А самое главное — правда. Кто с нею, тот цели добьется. Страна — его альма-матер С ароматом свежего хлеба. Улыбнется спокойно диктатор, Глядя в Родины мирное небо. Всегда у Батьки натурой Понять давно всем пора: Да, в Беларуси есть диктатура — Справедливости и добра. | Рождаются строки поэта В сердце, сжатом страхом, Эти строки болью согреты О стране, где свобода на плахе. С народом своим в конфликте, Здесь в чести лишь приказ и кнут. Власть держится на силе, А народ в оковах куют. Кричит он во весь свой голос, Но слышат лишь те, кто в строю. Край, где дух Коласа Сменился на волю свою. Где закаты — зарево страха, Где в лесах не песни, а стоны. Душу вновь бередит плаха И тюремные бастионы. Под небом, затянутым дымом, Реют флаги прошедших лет, Здесь не помнят о прошлом невинном И о тех, кого больше нет. И стоит он, как узурпатор, Заслонивший свободу силой. Мир твердит — «диктатор», А он твердит — «я с любимой». Одни строят школы, больницы, Развивают науку и право, А он строит одни темницы И укрепляет державу. Для него это шок — Что народ не сдается годами, Пытался стереть протест в порошок, А получил пламя. Из сердца, зажатого страхом, Где посев репрессий взошел, Может, мечтал быть монархом, А стал тем, кто страну развёл. Рождается новое завтра Вопреки, а не благодаря. А самое главное — правда, Что свободу запретить нельзя. Всегда у Батьки закон суров, Понять давно всем пора: Да, в Беларуси есть террор — Несправедливости и зла. |